Skip to main content

Foc palid, carte scrisă de Vladimir Nabokov

Foc palid, carte scrisă de Vladimir Nabokov. O carte foarte frumoasă, pe care mi-am dorit-o dintr-un impuls, după ce am citit pe internet o recenzie interesantă. Spunea autorul recenziei că nu a reușit să ajungă decât până la jumătatea volumului și că nu a înțeles nimic, dar a apreciat cum se cuvine scriitura de excepție. Cu mult înainte de jumătatea cărții, m-am trezit fără să îmi dau seama încântată peste măsură de versurile lui John Shade – personaj fictiv, scriitor ce lasă în urmă, după moartea sa, un poem în patru cânturi, scris în timpul ultimelor douăzeci de zile de viață-, dar și de ideea lui Nabokov: inventarea un personaj – Charles Kinbote – care să își asume sarcina de a comenta și de a edita Foc palid.

Cartea Foc palid poate fi cumpărată de pe site-ul targulcartii.ro.

Mă bucura culoarea: chiar și gri.

Din ochi făceam, privind, fotografii,

Literalmente. Oricând le permiteam,

Sau, cu un tremur mut, le porunceam, (more…)

Viața secretă a albinelor, de Sue Monk Kidd

Viața secretă a albinelor și-a dezvăluit, rând pe rând, tainele; în doar câteva ore. Este o carte pe care nu o poți lăsa din mână, căci vrei să afli cât mai repede cum vor decurge lucrurile, ce se va mai întâmpla, cum se va termina. Sue Monk Kidd scrie simplu, dar emoționant, făcând povestea potrivită pentru oameni cu vârsta cuprinsă între 10 și 100 de ani. A reușit să mă prindă încă de la primele cuvinte și m-a inclus în joc, făcându-mă să mă simt iar adolescentă, să retrăiesc în gând momente aproape uitate, să îmi amintesc curajul (sau inconștiența) de atunci, să mă las cuprinsă de nostalgii fără nume și de furia devastatoare a celor 14 ani, să mă cred mai vie ca oricând. Am simțit aproape fizic durerea celor care nu sunt iubiți de propria lor familie, dezamăgirea de a afla că nu au fost doriți, dar și încrederea că se vor descurca în viață cumva, că vor găsi soluția ideală pentru a trăi frumos.

Cartea Viața secretă a albinelor poate fi cumpărată de pe site-ul targulcartii.ro.

Lily Owens, copila de 14 ani, trăiește singuratică la ferma tatălui său, mai mereu certată sau chiar pedepsită pentru nimicuri. Suferă în tăcere de dorul mamei sale, moartă în urmă cu zece ani și se simte vinovată pentru decesul acesteia. Singura ei prietenă este o negresă, Rosaleen, care lucrează ca servitoare în casa lor. Pentru că relația dintre Lily și tatăl său (T. Ray) este încordată, iar Rosaleen are principii de la care nu se abate, indiferent de consecințe, cele două intră în bucluc și se văd nevoite să fugă la Tiburon, un orășel din Carolina de Sud. (more…)

Ochiul furtunii, de Patrick White

Patrick White, unul dintre cei mai cunoscuți scriitori australieni, a primit în anul 1973 premiul Nobel pentru literatură “datorită unei arte narative psihologice și complexe care a introdus un nou continent pe harta literaturii”. Trebuie să recunosc, cu maximă sinceritate, că nu auzisem de el până când am ajuns pe site-ul editurii ALL și am descoperit cartea Ochiul furtunii. La prima vedere părea un volum despre “decăderea umană, relațiile de familie și vârtejurile de dragoste și ură, comedie și tragedie, care le răscolesc…”, o împletitură între evenimente din prezent și povești / amintiri ale trecutului. De la primele pagini mi-am dat seama că Ochiul furtunii e mai mult de atât, cel puțin din punct de vedere literar, dar și pentru mine, personal. M-a zguduit mai tare decât aș fi fost dispusă să recunosc, și asta pentru că în Elizabeth Hunter, eroina romanului, am regăsit-o (parțial) pe mama mea.

Scriitura este de excepție, atât prin felul în care autorul privește până în adâncul sufletelor și scoate la lumină cele mai ascunse și mai jenante gânduri, cât și prin maniera în care realizează trecerile de la prezent la trecut și înapoi, aproape insesizabil. Ochiul furtunii este o carte care provoacă la introspecție. Oare boala și/sau bătrânețea ne schimbă felul de a gândi și de a ne comporta? Citind acest volum și amintindu-mi de mama mea, care a mai trăit nouă ani după atacul cerebral, pot spune că răspunsul este NU, boala și/sau bătrânețea nu ne pot schimba caracterul, modul de a gândi sau de a acționa, ci ne pot doar limita. (more…)

Anticarul din Kabul, de Asne Seierstad

Anticarul din Kabul, carte scrisă de Asne Seierstad

Asne Seierstad este jurnalistă și trăiește în Norvegia. Relatările sale despre conflictele militare din diverse zone ale pământului, conflicte ce au îngrozit întreaga lume, au primit numeroase premii. Ajunsă la Kabul imediat după căderea talibanilor, jurnalista petrece trei luni în sânul unei familii despre care, la prima vedere, își imaginează că este o “familie afgană atipică”. Abia după ce îmbracă burka și trăiește precum femeile din casă, jurnalista înțelege că anticarul din Kabul, mândrul Sultan Khan, este o cu totul altă persoană în mijlocul familiei, un despot căruia nimeni nu i se poate opune, ale cărui păreri nu pot fi contrazise și ale cărui decizii nu trebuie contestate.

A iubit dintotdeauna cărțile și a transformat pasiunea într-o afacere foarte rentabilă. Sultan Khan deține câteva anticariate în orașul Kabul, însă comorile adevărate stau ascunse dincolo de rafturi, acolo unde ochii celor de la putere nu pot ajunge, așa cum s-a întâmplat când mai întâi comuniștii, apoi talibanii, au năvălit în anticariat, au scos de pe rafturi cărțile care aveau desene / poze reprezentând creaturi vii sau opere ale dușmanilor regimului, le-au dat foc în stradă și l-au aruncat pe anticar în închisoare. (more…)

Totemul lupului, carte scrisă de Jiang Rong

Totemul lupului, cartea scrisă de Jiang Rong, m-a purtat într-o lume rămasă parcă încremenită în timpuri străvechi, o lume în care omul e una cu natura, în care progresul nu e binefacere, ci blestem, iar lupul e deopotrivă dușman și mijlocitor între om și ceruri. Condițiile vitrege în care își duc traiul nomazii mongoli din stepa Elun, felul în care aceștia reușesc să înțeleagă, să respecte și să stăpânească tot ceea ce Tengri le-a dăruit (floră, faună, suflet), faptul că reușesc să fie cei mai pricepuți ecologiști fără ca măcar să cunoască acest cuvânt, dar și problemele care apar atunci când oamenii guvernului încearcă să schimbe tradițiile și regulile după care păstorii s-au ghidat mii de ani, fac din această carte nu doar un roman de excepție, ci și un adevărat manual politic, o pledoarie pentru ecologie, o enciclopedie ce amintește de cântecul final al lebedei.

Totemul lupului este genul de carte ce poate fi citită în mai multe chei, toate ușor de observat și înțeles. Impactul pe care viața în stepa mongolă îl are asupra studenților chinezi purtați de Revoluția Culturală pe meleaguri străine este atât de puternic, încât la nici doi ani de la prima noapte dormită într-o iurtă, Chenzhen nu poate rezista impulsului de a păstra unul dintre puii de lup furați din vizuină. Dorința tânărului (more…)

Umbra muntelui, carte scrisă de Gregory David Roberts

Pentru a ajunge pe culmile înțelepciunii și ale păcii sufletești, omul are de urcat mult pe muntele vieții, are de înfruntat spaime închipuite și primejdii reale, are de luptat cu propriile obișnuinte și dorințe în primul rând. Urcușul e cu atât mai greu cu cât umbra care urmează omului e mai întunecoasă, mai înfiorătoare, mai copleșită de regrete. Gregory David Roberts se dovedește a fi un om puternic, rezistent și plin de curaj, atât în pielea personajului Linbaba, cât și în viața reală. În cartea Umbra muntelui, care nu este altceva decât continuarea romanului cu rădăcini autobiografice Shantaram, am regăsit atmosfera din același Bombay plin de viață și de culoare cu care deja mă obișnuisem, dar și multe schimbări care m-au făcut să citesc cu sufletul la gură romanul care are 852 de pagini.

“Siguranța e o peșteră, o peșteră confortabilă și călduță, dar lumina e acolo unde sunt și primejdiile.”

Situația în interiorul grupării mafiote din sudul Bombay-ului, din care face parte și Linbaba Shantaram, s-a degradat odată cu venirea la conducere a lui Sanjay. În plus, în oraș au apărut Cicliștii Ucigași și alte câteva personaje malefice. Războiul dintre cele două mari grupări mafiote – Compania Sanjay și Scorpionii – e pe cale să înceapă. O parte dintre vechii prieteni, personaje cunoscute în primul roman, își pierd viețile în încăierări sau din cauza drogurilor. Lin își continuă activitățile de falsificare a documentelor și de contrabandă în stilul său caracteristic, iar în timpul liber se bucură de dragoste, de prietenia celor care îi sunt aproape și de înțelepciunea bătrânului hindus Idriss, cel care poate fi găsit în vârful muntelui, (more…)

Shantaram, al doilea volum

Shantaram este genul de carte pe care nu o poți lăsa din mână. Aventurile și răsturnările de situație se succed cu repeziciune, trezind în cititor curiozitatea de a afla tot mai multe, de a fi la curent cu tot ceea ce fac personajele acestei uluitoare povești. Totuși, cartea Shantaram nu este doar despre aventurile unor gangsteri din Bombay. De fapt, de multe ori am avut impresia că în paginile sale sunt adunate izvoare de înțelepciune și fluvii de dragoste față de oameni și de viață. Shantaram este o carte bazată pe întâmplări reale (destul de controversate încă), o poveste ce reușește să adune laolaltă oameni din culturi diferite, să ne arate cum își pot schimba oamenii felul de a fi doar trăind în sânul unei alte culturi.

Cartea Shantaram poate fi comandată de pe site-ul editurii ALL (clic pe link).

În volumul 2 am regăsit multe dintre personajele deja îndrăgite și am făcut cunoștință cu altele, de asemenea vii, trăind fiecare clipă a vieții la intensitate maximă. Atât scriitura, cât și personajele mi-au părut a fi mai mature, poate și pentru că o parte a poveștii s-a mutat în plin război, în Afganistan, unde cuvântul sărăcie avea un înțeles chiar mai profund, mai dureros decât în mahalalele din India, iar moartea era omniprezentă. O mulțime de întrebări mi-au trecut prin minte pe parcursul citirii acestei cărți. (more…)

Shantaram, carte scrisă de Gregory David Roberts

Shantaram, cartea scrisă de Gregory David Roberts, este un uriaș roman cu rădăcini autobiografice, o poveste de excepție despre dragoste, prietenie, încredere, curaj, aventură, despre cum soarta omului se poate schimba (uneori în bine, alteori în rău) în doar o clipă. Shantaram este, în ochii mei, o lecție de viață din care fiecare om poate învăța câte ceva. Personajele sunt vii, trăiesc la intensitate maximă, iubind sau urând cu pasiune, punând suflet în tot ceea ce fac. Descrierile sunt pitorești, sugestive, deloc plictisitoare. Întreaga carte e o explozie de viață, de culoare, de sentimente.

Cartea Shantaram a fost publicată în peste 40 de limbi, s-a vândut în peste 4 milioane de exemplare și poate fi cumpărată de AICI. Dacă vă abonați la newsletter-ul Editurii ALL, primiți o reducere de 10% la următoarea comandă.

Shantaram, primul volum

Evadat dintr-o închisoare de maximă securitate din Australia, după ce fusese condamnat pentru jafuri armate, Lindsay (numele din pașaportul fals care i-a facilitat drumul până în India) ajunge în Bombay și, încă din primele clipe, simte că acolo e capăt de drum, că a găsit locul ideal în care să își trăiască viața de fugar. Îl cunoaște pe Prabaker, un ghid indian mereu cu zâmbetul pe buze, un om care îi devine în scurt timp prieten. Cu ajutorul acestuia învață să vorbească în hindi și marathi, învață să deslușească și (more…)

Ceai în Sahara, carte scrisă de Paul Bowles

Ceai în Sahara, scrisă de Paul Bowles, mi s-a părut a fi o carte foarte interesantă, cu o poveste de-a dreptul tulburătoare și cu o mulțime de informații despre Africa de Nord, despre condițiile pe care călătorul le putea găsi acolo imediat după cel de-al Doilea Război Mondial, despre deșertul parcă nesfârșit, despre obiceiurile mai mult sau mai puțin ciudate ale celor care își duceau traiul prin zonele respective.
libris.ro
Port și soția sa, Kit, oameni sofisticați, călătoresc prin Sahara însoțiți de un prieten, Tunner, “un individ cât se poate de simplu, atras irezistibil de tot ceea ce rămânea dincolo de capacitatea sa de înțelegere”. Aparent lipsiți de sentimente, cei trei occidentali reușesc totuși să captiveze cititorul, să îl țină legat de paginile cărții atât prin gândurile și conversațiile pe care le au, cât și datorită aventurilor prin care trec. Povestea ceaiului băut în Sahara, împletită cu presimțirile care o macină permanent pe Kit, își va dezvălui sensul abia la final. (more…)

Cărțile pe care le-am citit în anul 2016

2016 – anul în care am citit foarte mult, atât de mult încât nu cred că îmi voi putea aminti chiar toate cărțile. Regret că am fost puturoasă și nu am scris despre fiecare dintre ele imediat ce am terminat de citit, când aveam proaspete în minte poveștile și impresiile. Mă uit prin lista de mai jos și descopăr o ciudățenie: m-am grăbit să scriu pe blog despre cărțile cărora, cu mici excepții, nu le-aș da note mai mari de 7 și am ocolit cu grijă tocmai volumele care m-au făcut să visez, să zâmbesc, să sper, să mă bucur sau să mă întristez. Nu aș putea spune că am făcut recenzii, ci mai degrabă că am notat impresiile de după lectură. Poate în 2017 mă voi implica mai mult și voi așterne mai în amănunt și fără exagerări părerile despre cărțile pe care le-am citit sau le voi citi.
libris.ro
(more…)